您的位置首页生活百科

山西人说的闹是什么意思,例如闹他?

山西人说的闹是什么意思,例如闹他?

的有关信息介绍如下:

山西人说的闹是什么意思,例如闹他?

“闹”的意思很广泛,那要看你用在什么语境和词汇上。下面列举几个例子你自己琢磨琢磨? 1、你“闹”甚了?这里是“干什么的意思”。 2、有人惹了你了,你跟朋友们说,然后朋友们为你抱不平说:“闹”他。这里就是“打架,扇他”的意思。 3、你找个女朋友,别人问你:“闹”了她了没?这就是“爱爱”的意思。 4、等等..................... 至于你所说的“闹的展展的”这是地道的地方方言。这里的闹可以翻译成:弄,干。 而“展展的”你可以翻译成:死死的。也就是说在CBA半决赛中,山西队把北京队打的一点脾气都没有,只有认输的份。 说的够明白吗?呵呵

太原方言“闹”的意思和东北方言“整”的意思相似度在95%以上,比如“闹他”和“整他”的意思基本一致,“这可咋闹呀”和“这可咋整呢”意思接近,“闹个车”和“整辆车”的意思一样

闹他: 山西省太原、阳泉、晋中、大同等地的方言口语,有打败对手,战胜对手,给自己加油之意。 “闹”字来自古语,古字写为“闹”,以“斗”为字旁,本义为搏斗、争斗,属于三晋方言。“闹他”算是古语翻新,只是展示了山西球迷必胜的决心,很传统、也很儒雅,十分富有文化底蕴,具有地方文化特色并无贬义

闹是个verb意思就是打败或者干的意思 展是个adjective,此处做表语,意思就打且打败了,干且干死了。 展展的,是叠音词表达一种语气,轻松闹展的意思。就和坦克掠过之后,北京队被压成相片了,就是闹得展展的的语义。 闹他就是干他,大家不用太猥琐总用打败来包装我们的闹他方言,这本来就是粗词嘛。就像工体的京骂一样,不过区别在于,京骂是人身攻击,我们是鼓气+人身攻击(蔑视语气)。

“闹”,这个字在不同的语境有不同意思。但是,没有一点贬义。 昨天的事你闹完没? 就是问你 昨天的事情做完没有? 被人欺负了,怎么不闹他? 被别人欺负了,怎么不还手? 把北京队闹的展展的。就是把他赢得心服口服。